Compare Translations for Zechariah 7:11

Share

PREVIOUS Zechariah 7:10 NEXT Zechariah 7:12
Holman Christian Standard Bible
11 But they refused to pay attention and turned a stubborn shoulder; they closed their ears so they could not hear.
Read Zechariah (CSB)
English Standard Version
11 But they refused to pay attention and turned a stubborn shoulder and stopped their ears that they might not hear.
Read Zechariah (ESV)
King James Version
11 But they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they should not hear.
Read Zechariah (KJV)
The Message Bible
11 "But did your ancestors listen? No, they set their jaws in defiance. They shut their ears.
Read Zechariah (MSG)
New American Standard Bible
11 "But they refused to pay attention and turned a stubborn shoulder and stopped their ears from hearing.
Read Zechariah (NAS)
New International Version
11 “But they refused to pay attention; stubbornly they turned their backs and covered their ears.
Read Zechariah (NIV)
New King James Version
11 "But they refused to heed, shrugged their shoulders, and stopped their ears so that they could not hear.
Read Zechariah (NKJV)
New Living Translation
11 “Your ancestors refused to listen to this message. They stubbornly turned away and put their fingers in their ears to keep from hearing.
Read Zechariah (NLT)
New Revised Standard
11 But they refused to listen, and turned a stubborn shoulder, and stopped their ears in order not to hear.
Read Zechariah (NRS)
American Standard Version
11 But they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they might not hear.
Read Zechariah (ASV)
The Bible in Basic English
11 But they would not give attention, turning their backs and stopping their ears from hearing;
Read Zechariah (BBE)
Common English Bible
11 But they refused to pay attention. They turned a cold shoulder and stopped listening.
Read Zechariah (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
11 But they refused to pay attention. They turned a cold shoulder and stopped listening.
Read Zechariah (CEBA)
The Complete Jewish Bible
11 But they wouldn't listen, they stubbornly turned their shoulder away and stopped up their ears, so that they wouldn't have to hear it.
Read Zechariah (CJB)
The Darby Translation
11 But they refused to hearken, and turned a rebellious shoulder, and made their ears heavy, that they should not hear.
Read Zechariah (DBY)
Good News Translation
11 "But my people stubbornly refused to listen. They closed their minds
Read Zechariah (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
11 "But my people stubbornly refused to listen. They closed their minds
Read Zechariah (GNTA)
GOD'S WORD Translation
11 "But people refused to pay attention. They shrugged their shoulders at me and shut their ears so that they couldn't hear.
Read Zechariah (GW)
Hebrew Names Version
11 But they refused to listen, and turned their backs, and stopped their ears, that they might not hear.
Read Zechariah (HNV)
Jubilee Bible 2000
11 But they refused to hearken and pulled away the shoulder and stopped their ears that they should not hear.
Read Zechariah (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
11 But they refused to hearken , and pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they should not hear .
Read Zechariah (KJVA)
Lexham English Bible
11 But they refused to listen, and turned a stubborn shoulder and {stopped their ears from listening}.
Read Zechariah (LEB)
New Century Version
11 "But they refused to pay attention; they were stubborn and did not want to listen anymore.
Read Zechariah (NCV)
New International Reader's Version
11 But they refused to pay attention to the Lord. They were stubborn. They turned their backs and covered up their ears.
Read Zechariah (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
11 But they refused to listen, and turned a stubborn shoulder, and stopped their ears in order not to hear.
Read Zechariah (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
11 But they would not hearken, and they turned away the shoulder to depart: and they stopped their ears, not to hear.
Read Zechariah (RHE)
Revised Standard Version
11 But they refused to hearken, and turned a stubborn shoulder, and stopped their ears that they might not hear.
Read Zechariah (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
11 But they refused to hearken, and turned a stubborn shoulder, and stopped their ears that they might not hear.
Read Zechariah (RSVA)
Third Millennium Bible
11 But they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they should not hear.
Read Zechariah (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
11 But they refused to hearken, and pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they should not hear.
Read Zechariah (TMBA)
The Latin Vulgate
11 et noluerunt adtendere et verterunt scapulam recedentem et aures suas adgravaverunt ne audirent
Read Zechariah (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
11 et noluerunt adtendere et verterunt scapulam recedentem et aures suas adgravaverunt ne audirent
Read Zechariah (VULA)
The Webster Bible
11 But they refused to hearken, and withdrew the shoulder, and stopped their ears, that they should not hear.
Read Zechariah (WBT)
World English Bible
11 But they refused to listen, and turned their backs, and stopped their ears, that they might not hear.
Read Zechariah (WEB)
Wycliffe
11 And they would not take heed, and they turned away the shoulder, and went away, and made heavy their ears (and closed their ears), lest they heard.
Read Zechariah (WYC)
Young's Literal Translation
11 And they refuse to attend, And they give a refractory shoulder, And their ears have made heavy against hearing.
Read Zechariah (YLT)
PREVIOUS Zechariah 7:10 NEXT Zechariah 7:12

Zechariah 7:11 Commentaries